von der Eidgenössischen Kommission für Migrationsfragen de la Commission fédérale pour les questions de migration
1400 Personen, die Ende 2012 in der Schweiz lebten, waren 100 Jahre alt oder älter: 1200 Frauen und 200 Männer.
A fin 2012, 1400 personnes vivant en Suisse étaient âgées de 100 ans ou plus : 1200 femmes et 200 hommes.
Alla fine del 2012, 1400 persone stabilite in Svizzera avevano 100 anni o più: 1200 donne e 200 uomini.
Posted in News, Zahlen/Chiffres.
– 16/05/2013
1,7 millions de personnes vivent dans la zone périurbaine de la Suisse. Cette région comprend 1322 communes, 1 714 000 habitants et 490 000 places de travail.
1,7 Millionen Menschen leben heute im periurbanen Raum der Schweiz. Dieser Raum umfasst 1322 Gemeinden, 1 714 000 Einwohner und 490 000 Arbeitsplätze.
1,7 milioni di persone vivono nella zona periurbana della Svizzera. Questa regione comprende 1322 comuni, 1 714 000 abitanti e 490 000 posti di lavoro.
Posted in News, Zahlen/Chiffres.
– 08/05/2013
Die Schweiz will die Zuwanderung von EU-Bürgern beschränken – und Europa ist empört. Doch die Aufregung der Nachbarländer ist scheinheilig und lenkt von eigenen Fehlern und Versäumnissen ab. Den Eidgenossen geht es besser, weil sie manches einfach besser machen. »
Posted in News.
– 26/04/2013
Weil sie um ihre Sozialsysteme fürchten, haben die die Innenminister von vier Ländern die EU aufgefordert, schärfer gegen Armutsmigration aus anderen Mitgliedstaaten vorzugehen. »
Posted in News.
– 26/04/2013
22 pour cent des personnes au Japon sont âgées de 65 ans ou plus (2010). Le Japon est donc le leader mondial. La proportion de ce groupe d’âge a doublé en 26 ans.
22 Prozent der Menschen in Japan sind 65 Jahre alt oder älter (2010). Japan steht damit weltweit an der Spitze. Der Anteil dieser Altersgruppe hat sich in 26 Jahren verdoppelt.
22 per cento delle persone in Giappone hanno 65 anni o più (2010). Il Giappone è così leader mondiale. La proporzione di questa fascia di età è raddoppiato in 26 anni.
Posted in News, Zahlen/Chiffres.
– 24/04/2013
In einer Studie unter 1000 Muslimen in Österreich zeichnen sich große Unterschiede in Traditionalität und Religiosität von Generation zu Generation ab. 16 Prozent der Männer meinen, dass ihre Frau auf jeden Fall ein Kopftuch tragen sollte. »
Posted in News.
– 24/04/2013
Jedes Jahr kommen Tausende Flüchtlinge aus Italien in die Schweiz. Hauptgrund: Ein Mangel an Unterkünften und Arbeit sowie fehlende Integrationsmassnahmen in Italien. Doch die meisten dieser Flüchtlinge müssen in der Schweiz mit einer Rückweisung rechnen. Ein Augenschein in Mailands Flüchtlingszentren. »
Posted in News.
– 16/04/2013
Fast zwei Drittel der Zuwanderer in Deutschland stammen aus EU-Ländern. Sie sind jünger und besser ausgebildet als die Mehrheitsbevölkerung in Deutschland. Das gilt auch für Rumänen und Bulgaren – Einwanderung in Sozialsysteme ist bisher nur die Ausnahme. »
Posted in News.
– 15/04/2013
Migration Conseil travaille sur toutes les thématiques liées à l’immigration professionnelle et économique en France. Ces dernières années, nos consultants se sont particulièrement penchés sur la question du changement de statut des étudiants étrangers, suite aux événements qui ont touché les jeunes diplômés étrangers (importantes restrictions suite à la circulaire du 31 mai 2011, puis assouplissement un an plus tard lors de la publication d’une nouvelle circulaire, le 31 mai 2012). »
Posted in News.
– 15/04/2013
17 000 Flüchtlinge aus Syrien haben 2011 und 2012 in der Schweiz, den EU-Staaten und Norwegen Asyl beantragt. Das UNHCR verzeichnete am 3. April 2013 1.2 Millionen syrische Flüchtlinge, davon je 400 000 in Jordanien und im Libanon.
Nel 2011 e 2012, 17 000 cittadini siriani hanno chiesto asilo in Svizzera, in Stati UE e in Norvegia. Il 3 aprile 2013 l’UNHCR registrava 1.2 milioni di rifugiati siriani in tutto, di cui 400 000 in Giordania e altrettanti in Libano.
En 2011 et en 2012, 17’000 réfugiés en provenance de la Syrie ont demandé l’asile en Suisse, dans les Etats-membres de l’UE et en Norvège. Le 3 avril 2013, le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (UNHCR) a enregistré 1,2 million de réfugiés syriens, dont 400‘000 en Jordanie et autant au Liban.
Posted in Zahlen/Chiffres.
– 05/04/2013
59 288 Personen sind 2012 im Rahmen des Freizügigkeitsabkommens in die Schweiz eingewandert, um hier zu arbeiten. 11 478 Personen erhielten eine Arbeits- und Aufenthaltsbewilligung im Rahmen von Kontingenten.
En 2012, dans le cadre de la libre circulation, 59 288 personnes ont immigré en Suisse afin d’y travailler. 11 478 permis de travail et de résidence ont été délivrés dans le cadre de contingents.
Nel 2012, nel quadro della libera circolazione, 59 288 persone sono immigrate in Svizzera per lavorare. 11 478 permessi di lavoro e di soggiorno sono stati rilasciati nell’ambito dei contingenti.
Posted in Zahlen/Chiffres.
– 29/03/2013
Bade, Klaus J., Kritik und Gewalt, 2013
Schluss mit einer Integrationspolitik, die nicht mehr zu einer Einwanderungsgesellschaft passt. Das fordert der renommierte Historiker, Migrationsforscher und Politikberater Prof. Klaus J. Bade in seinem neuen Buch “Kritik und Gewalt”.
Die ‚Integrationsdebatte‘ nach Thilo Sarrazins Buch ‚Deutschland schafft sich ab‘ offenbarte ein Paradox – eine wachsende Akzeptanz des kulturellen Pluralismus, besonders unter jüngeren Menschen, und zugleich massive kulturelle Ressentiments in der Einwanderungsgesellschaft. Der renommierte Migrationsforscher und Politikberater Klaus J. Bade beleuchtet Ursachen, Hintergründe und bedrohliche Folgen dieser paradoxen Spannung. Ihr Ergebnis ist eine gefährliche Ersatzdebatte anstelle der verdrängten Diskussion um die neue Identität in der Einwanderungsgesellschaft. Das Buch beschreibt diese Ersatzdebatte als ‚negative Integration‘: die Selbstvergewisserung der Mehrheit durch die Ausgrenzung einer großen – muslimischen – Minderheit. Die Politik verkennt die Brisanz dieser negativen Integration, solange sie ‚Integrationspolitik‘ nicht als Gesellschaftspolitik für alle versteht. »
Posted in Publikationen/Publications.
– 26/03/2013
Ufficio di statistica TI, Libera circolazione: gioie o dolori? 2013
La libera circolazione delle persone ha generato perdite di posti di lavoro o ha stimolato la crescita economica e l’impiego (anche) di forza lavoro locale? Ha condotto ad un livellamento verso il basso dei salari indigeni o gli stimoli di crescita li hanno rimpinguati? Attraverso la valutazione quantitativa dell’abolizione di un bastione della politica migratoria svizzera – la priorità d’impiego accordata alla forza lavoro indigena sino a giugno 2004 – Gioie o dolori? risponde a questi quesiti.
Fonti: Ufficio di statistica TI
Posted in Publikationen/Publications.
– 26/03/2013
Nel 2012, l’11 per cento della popolazione mondiale aveva 60 anni e più. Secondo le previsioni dell’ONU, questa cifra salirà al 22 per cento nel 2050.
11 Prozent der Weltbevölkerung waren 2012 60 Jahre alt oder älter. Laut den Prognosen der UNO wird dieser Anteil 2050 auf 22 Prozent ansteigen.
En 2012, 11 pour cent de la population mondiale était âgée de 60 ans et plus. Selon les prévisions de l’ONU, ce chiffre passera à 22 pour cent en 2050.
Posted in Zahlen/Chiffres.
– 22/03/2013
Nel 2012, il numero di Portoghesi in Svizzera è aumentato di 14 261 persone. Il gruppo di persone con il secondo maggior incremento sono i Tedeschi con un aumento di 8551 persone.
Um 14 261 Personen hat die Zahl der in der Schweiz lebenden Portugiesinnen und Portugiesen 2012 zugenommen. Die Gruppe mit der zweitgrössten Zunahme, die Deutschen, wuchs um 8551 Personen.
En 2012, le nombre de Portugais en Suisse a augmenté de 14 261 personnes. Les Allemands sont le groupe de personnes présentant la deuxième plus forte hausse, soit une augmentation de 8551 personnes.
Posted in Zahlen/Chiffres.
– 15/03/2013
Medien zeichnen ein zu negatives Bild von Muslimen. Das ist das Ergebnis einer Studie des Sachverständigenrates für Integration und Migration. Danach herrscht zwischen dem negativem Medienbild und positiver Alltagserfahrung eine große Kluft. »
Posted in News.
– 13/03/2013
Die Polizei in Deutschland sucht qualifizierten Nachwuchs mit Migrationshintergrund. Über Rassismus und Vorurteile redet man in der Polizei aber nicht gerne. »
Posted in News.
– 12/03/2013
La legge sulla cittadinanza è in fase di revisione. La CFM ha fatto stimare le conseguenze, in termini numerici, delle proposte avanzate dal Consiglio federale e dalla CIP del Consiglio nazionale. Secondo i risultati di tali stime, nei prossimi anni il numero di naturalizzazioni calerà di una cifra compresa tra 3500 e 5500 unità all’anno. Questa evoluzione è riconducibile soprattutto al fatto che, stando alle modifiche introdotte, soltanto i titolari di un permesso C potranno presentare domanda di naturalizzazione. »
Posted in News.
– 12/03/2013
La loi sur la nationalité est en révision. La CFM a fait examiner les répercussions – quant aux chiffres – des propositions présentées par le Conseil fédéral et par la CIP du Conseil national. D’après ces estimations, le recul annuel du nombre de naturalisations au cours de ces prochaines années se situera entre 3500 et 5500 personnes. Ce qui est décisif, c’est la modification stipulant que seules les personnes au bénéfice d’un permis C pourront à l’avenir déposer une demande de naturalisation. »
Posted in News.
– 12/03/2013
Das Bürgerrechtsgesetz ist in Revision. Die EKM hat die zahlenmässigen Auswirkungen der Vorschläge des Bundesrates und jene der SPK des Nationalrates untersuchen lassen. Laut diesen Schätzungen wird die Zahl der Einbürgerungen in den nächsten Jahren um 3500 bis 5500 Personen jährlich zurückgehen. Ausschlaggebend ist die Änderung, wonach nur noch Personen mit einer C-Bewilligung ein Einbürgerungsgesuch stellen dürfen. »
Posted in News.
– 12/03/2013
In den letzten Jahren haben Millionen Menschen temporär oder dauerhaft die Länder Mittel- und Osteuropas verlassen. In den Herkunftsländern kommt es hierdurch zu Engpässen im Gesundheits- und Pflegebereich. »
Posted in News.
– 08/03/2013
Die Debatte in den USA läuft: Wie soll eine Reform des Einwanderungsrechts aussehen, zu der Latinos und Demokraten die Republikaner drängen? Während Hoffnungsträger Jeb Bush noch nach seiner Position sucht, melden sich die “Dreamer” zu Wort. Sie kamen als Kinder illegaler Einwanderer in die USA, kennen ihr Herkunftsland nicht und wollen zeigen: Wir sind keine Bedrohung, sondern wollen nur eine faire Chance. Drei Protokolle über einen Alltag zwischen Angst und Hoffnung – und über das unschöne Gefühl, Spielball der Politik zu sein. »
Posted in News.
– 08/03/2013
Einbürgerungen werden erschwert. Längere Fristen, dafür mehr Härte. Wie bei der Asylpolitik kommen FDP bis Grünliberale der SVP-Logik weit entgegen – und wollen es nicht wahrhaben. »
Posted in News.
– 08/03/2013
Der Bundesrat hat am 8. März 2013 die Botschaft zur Änderung des Ausländergesetzes verabschiedet. Revidiert werden sollen Bestimmungen zum Aufenthalt, zum Familiennachzug und zur Integration. Ausländerinnen und Ausländer sollen die Niederlassungsbewilligung generell nur noch erhalten, wenn sie integriert sind. Die Vorlage definiert zudem die Aufgaben von Bund und Kantonen bei der Integrationsförderung klarer. Diese baut auf dem Grundsatz auf, dass Integration eine Querschnittaufgabe ist, die vor Ort erfolgen soll: in der Schule, im Beruf und im Quartier. »
Posted in News.
– 08/03/2013
887 800 rumänische Staatsangehörige lebten 2009 in Italien. Damit stellen sie die mit Abstand grösste Gruppe aller in Italien lebenden Ausländer und Ausländerinnen dar: 21 Prozent.
En 2009, 887 800 ressortissants roumains vivaient en Italie. Ils représentent le plus grand groupe de tous les étrangers vivant en Italie, c’est-à-dire le 21 pour cent.
Nel 2009 risiedevano in Italia 887 800 cittadini rumeni. Con il 21 per cento, rappresentano il maggior gruppo di stranieri residenti in Italia.
Posted in Zahlen/Chiffres.
– 23/02/2013
